О проекте

---

Проект «ТелеStudio» направлен на изучение кабардино-черкесского и карачаево-балкарского языков лицами, не владеющими этими языками и свободно говорящими на русском языке. В этом проекте «магия Телевидения» и «сила Интернета» соединяются с обаянием и профессионализмом педагогов для того, чтобы дать каждому желающему возможность прикоснуться к богатству национальных языков.
Наш проект во многих отношениях уникален.
Занятия проводятся по курсам, которые были специально разработаны и адаптированы для телевизионных уроков. Авторы этих курсов – М.С. Беканова и З.Б. Черкесова сами ведут уроки. В этом им помогает опыт многолетней разработки методики и учебников для изучения национальных языков как иностранных и богатая практика работы в аудитории.
Профессиональная команда телеканала «Первый КБР» организовала съемки в современном формате открытого практического занятия по изучению языка. Для работы в аудитории была задействована передвижная телевизионная станция, съемочная группа которой обеспечила синхронную работу 4-х видеокамер с целью отразить все самое интересное и точно передать атмосферу урока. Руководство телеканала выделило небывалые объемы самого лучшего эфирного времени.
Студия «Стрелец» разработала оригинальные интерьеры учебных классов, пронизанные бережным отношением к национальной культуре, подчеркивающие связь времен и значение языка для ее сохранения.
Интернет-версия проекта, разработанная Институтом информатики и проблем регионального управления КБНЦ РАН, предоставляет удаленным пользователям возможность просмотра всех видеоуроков, интерактивного общения с преподавателями и друг с другом.
На сайте доступны тексты и презентации уроков, учебные утилиты и «Умные» словари, разработанные фирмой «Компьютерная лингвистика».
Наконец, состав прилежных учеников, взваливших на себя бремя показательного обучения, примечателен тем, что среди них есть и старшие научные сотрудники, и доктора наук. Дело в том, что большинство из телевизионных учеников – сотрудники институтов Кабардино-Балкарского научного центра РАН. Все они по разным причинам пока не владеют изучаемым языком, но нашли в себе силы и уверенность бросить вызов этой сложной проблеме. И это, на наш взгляд, доказывает, что настоящие ученые понимают важность изучения национальных языков, не боятся учиться в любом возрасте и звании и могут брать ответственность на себя. За что им честь, хвала и наша с вами благодарность!
Все перечисленное создает хорошие возможности для того, чтобы научиться говорить на кабардинском и балкарском языках в режиме удаленного обучения, на что намекает и само название нашего проекта: «Теле» - «далекий», «Studio» - «учусь».
Все, кто вырос в другой языковой среде и с детства страдает от того, что не говорит на родном языке, кто, лишился родной языковой среды из-за того, что ему пришлось уехать, кто создал смешанную семью, или родился в такой семье, наконец, те, кто хочет поговорить с другом, родственником, или соседом, с любимой девушкой на их родном языке, - этот проект для Вас.
Выучить язык не просто. Но вместе сообща мы способны решить и эту сложную проблему.
Старинная мудрость гласит, что человек проживает столько жизней, сколько он знает языков.
Добавьте себе две новые красивые жизни!
В добрый час!

---